Saltar al contenido
Lex
Gixo Lex

Redacción jurídica con IA. Diseñado para una revisión cuidadosa.

Prepare documentos jurídicos a partir de la recopilación estructurada de datos y de materiales de referencia. Inspeccione las comprobaciones del borrador, revise las cláusulas, compare versiones y traslade el trabajo a un paquete de acuerdos para que lo revise un profesional cualificado.

Un NDA que puede inspeccionarExamine el ejemplo ↗
Cláusulas numeradas reales de definiciones y confidencialidad de un NDA de Lex redactado para dos partes ficticias
Cláusulas reales de un borrador de acuerdo de confidencialidad ficticio. Este ejemplo práctico no constituye asesoramiento jurídico ni un documento aprobado para su firma.

Explore el flujo de trabajo de revisión y compare las opciones de acceso actuales. Compara los planes

Gixo Lex · 75 segundos

Revisa la cláusula. Mantén visible el cambio.

Sigue una cláusula de confidencialidad ficticia durante su revisión, modifica su duración y examina los cambios registrados en la exportación de Word.

Grabado en el producto con datos de entrada ficticios. Sigue los datos de entrada, el paso de revisión y el resultado exportado.

Ver en YouTube ↗

Cargando el reproductor de vídeo…

Examine la edición actual de cláusulas, las instrucciones para preguntar a Lex y las comparaciones de versiones guardadas, con capturas de pantalla fechadas de un NDA ficticio.

Revisión de solo lectura de Lex Gratuito capturada el 10 de octubre de 2026 con un NDA ficticio, hallazgos basados en reglas y un límite de acceso a la edición
Revisión de Lex en modo de solo lectura, capturada el 10 de octubre de 2026. Un NDA ficticio aparece junto a comprobaciones basadas en reglas; la edición y las decisiones de los revisores requieren acceso a Lex. Los hallazgos no constituyen una aprobación jurídica.
Matriz de acuerdos de Lex con partes propuestas, fechas y disposiciones bloqueables para un contrato de consultoría
Matriz del paquete de acuerdos: los campos de parte, fecha y plazo permanecen como propuestas hasta que un revisor los confirme, los cuestione o los marque como no aplicables.
Primera página del PDF de muestra para la revisión de un NDA mutuo ficticio de Lex, etiquetado como no apto para la firma
El paquete de revisión descargable: información inicial precargada, marcadores de posición y un aviso de que no es apto para formalización en cada página. Abra el PDF etiquetado desde el enlace de la derecha.
Consulta el flujo de trabajo antes de elegir un plan

Del contexto del asunto a la revisión, los paquetes y los registros de formalización

  1. Redacte a partir de datos estructurados

    Comience con el tipo de documento, las partes, los hechos empresariales, el contexto normativo, las instrucciones y los archivos de referencia.

  2. Inspeccionar las comprobaciones deterministas del borrador

    Antes de la revisión, Gixo Lex realiza un análisis del borrador: un inventario de cláusulas, la detección de cláusulas faltantes, la coherencia de los términos definidos, la validación de referencias cruzadas y comprobaciones de preparación para la firma. Estas comprobaciones se basan en reglas y no en generación: no invocan ningún modelo, no redactan texto jurídico nuevo ni consumen capacidad del plan, por lo que comprobar dos veces el mismo borrador da el mismo resultado y los revisores parten de un borrador más depurado en lugar de buscar lagunas.

  3. Revisa conforme a las guías de actuación

    Después del primer borrador, Lex realiza una revisión contractual con IA de todo el contrato, en la que cada cita se coteja con el texto, junto con comprobaciones basadas en reglas: cobertura de cláusulas frente a un manual con control de versiones, detección de conflictos entre cláusulas y comprobaciones de términos definidos y referencias cruzadas. Los hallazgos, los archivos DOCX con cambios marcados mediante el control de cambios, los comentarios, el estado de revisión, los responsables asignados, las fechas de vencimiento y el historial de versiones permanecen vinculados al mismo documento. Un contrato importado de Word puede devolverse como ese mismo DOCX, con las modificaciones de Lex mostradas como cambios registrados de Word; cuando Lex no puede registrar fielmente una modificación, como dentro de un campo, una revisión existente, un encabezado o un pie de página, rechaza la exportación en lugar de alterar el documento. Los revisores siguen verificando cada cláusula y conclusión.

  4. Conecta el paquete de acuerdos

    Los paquetes de acuerdos conectan documentos relacionados, datos propuestos sobre las partes y las obligaciones, constancias de aprobación vinculadas a una versión y registros de formalización del mismo asunto. Los campos permanecen como propuestas hasta que un revisor los confirma, los cuestiona o los marca como no aplicables.

  5. Registre la formalización y luego haga seguimiento de las obligaciones

    Lex puede recopilar firmas electrónicas simples en un PDF inalterable del acuerdo aprobado. Cuando todos han firmado, Lex añade un certificado de auditoría para generar la copia firmada y registra la huella SHA-256 de cada archivo vinculada a esa versión aprobada; el PDF no contiene ninguna firma digital incrustada, por lo que una copia se verifica cotejándola con la huella que registra Lex. La firma es una firma electrónica simple, no una firma cualificada ni basada en un certificado, y no constituye atestiguación, certificación notarial ni inscripción registral. Una vez registrada la formalización, Lex realiza un seguimiento de las obligaciones vigentes con responsables y fechas de vencimiento, envía recordatorios dentro de la aplicación y por correo electrónico en cada fecha de recordatorio y de nuevo si una tarea vence, y exporta las fechas de vencimiento confirmadas como un archivo de calendario .ics.

  6. Exporte el material de entrega para su revisión

    Mantenga el criterio profesional en el proceso, vuelva a ejecutar las comprobaciones después de las modificaciones y exporte en PDF, DOCX, HTML y TXT.

El contenido no se utiliza para entrenar los modelos de Gixo La política de seguridad de Gixo establece TLS 1.2 o superior para los datos en tránsito y AES-256 para los datos en reposo Asistencia en la redacción, no asesoramiento jurídico ni cumplimiento certificado

El PDF enlazado utiliza partes ficticias precargadas y extractos seleccionados del borrador para evaluar la estructura, las comprobaciones del borrador y la entrega al revisor. No constituye asesoramiento jurídico, un resultado obtenido por un cliente, una plantilla jurídica reutilizable ni un documento aprobado para su formalización.

29 Flujos de trabajo específicos para borradores jurídicos, además de redacción personalizada
10 Partes por acuerdo
20 Formularios de cumplimiento
5 Modos de ejecución

Para qué está diseñado realmente el producto: programa informático de IA jurídica para la redacción y el cumplimiento

Diseñado para equipos jurídicos internos, de operaciones jurídicas, finanzas, auditoría y cumplimiento normativo que necesitan resultados de trabajo revisables en lugar de respuestas genéricas de IA.

Recopilación estructurada de información jurídica
Comience con las partes, los términos, la ley aplicable y los archivos de referencia. Gixo crea un primer borrador jurídico estructurado que el asesor jurídico puede revisar cláusula por cláusula.
Compatibilidad con múltiples partes
Trabaja con acuerdos de hasta 10 partes, incluidos datos de las entidades, representantes y contexto de redacción específico para cada función.
Materiales de referencia con límites de revisión explícitos
Los archivos de referencia y el contexto rector pueden orientar el borrador. Las fuentes citadas pueden mostrar qué oraciones del borrador están respaldadas por los archivos de referencia proporcionados. Este respaldo dentro de la aplicación no establece autoridad jurídica ni cumplimiento normativo y no se inserta en el contrato ni en sus exportaciones; los revisores siguen comprobando los hechos y el derecho de forma independiente.
Paquetes de acuerdos y aprobación vinculada a la versión
Los paquetes de acuerdos conectan documentos relacionados, datos propuestos sobre las partes y las obligaciones, constancias de aprobación vinculadas a una versión y registros de formalización del mismo asunto. Los campos permanecen como propuestas hasta que un revisor los confirma, los cuestiona o los marca como no aplicables.
Visibilidad de los datos faltantes en los documentos de cumplimiento
Prepare borradores de cumplimiento normativo diseñados para señalar los datos faltantes como elementos que deben revisarse. Los revisores siguen verificando cada dato y conclusión antes de actuar.
Cobertura de redacción y cumplimiento normativo
29 tipos de documentos jurídicos identificados en el flujo principal de creación, además de redacción personalizada. 20 formularios de cumplimiento con 5 modos de formalización. Las comprobaciones deterministas señalan todas las cláusulas obligatorias que exige el catálogo de un tipo de documento y que faltan en el borrador, a partir de 116 definiciones de cláusulas distribuidas entre 29 tipos de documentos con nombre.
Flujo de trabajo de revisión integrado
Después del primer borrador, Lex realiza una revisión contractual con IA de todo el contrato, en la que cada cita se coteja con el texto, junto con comprobaciones basadas en reglas: cobertura de cláusulas frente a un manual con control de versiones, detección de conflictos entre cláusulas y comprobaciones de términos definidos y referencias cruzadas. Los hallazgos, los archivos DOCX con cambios marcados mediante el control de cambios, los comentarios, el estado de revisión, los responsables asignados, las fechas de vencimiento y el historial de versiones permanecen vinculados al mismo documento. Un contrato importado de Word puede devolverse como ese mismo DOCX, con las modificaciones de Lex mostradas como cambios registrados de Word; cuando Lex no puede registrar fielmente una modificación, como dentro de un campo, una revisión existente, un encabezado o un pie de página, rechaza la exportación en lugar de alterar el documento. Los revisores siguen verificando cada cláusula y conclusión.
Negociación y precedentes aprobados
Registra las rondas de negociación vinculadas a versiones, documenta las posturas y sus fundamentos, y compara un borrador con un precedente propio aprobado o formalizado del mismo tipo de documento.
Obligaciones, registros de firma y exportación
Lex puede recopilar firmas electrónicas simples en un PDF inalterable del acuerdo aprobado. Cuando todos han firmado, Lex añade un certificado de auditoría para generar la copia firmada y registra la huella SHA-256 de cada archivo vinculada a esa versión aprobada; el PDF no contiene ninguna firma digital incrustada, por lo que una copia se verifica cotejándola con la huella que registra Lex. La firma es una firma electrónica simple, no una firma cualificada ni basada en un certificado, y no constituye atestiguación, certificación notarial ni inscripción registral. Una vez registrada la formalización, Lex realiza un seguimiento de las obligaciones vigentes con responsables y fechas de vencimiento, envía recordatorios dentro de la aplicación y por correo electrónico en cada fecha de recordatorio y de nuevo si una tarea vence, y exporta las fechas de vencimiento confirmadas como un archivo de calendario .ics. Exportar en PDF, DOCX, HTML y TXT.

Más funciones del espacio de trabajo de Lex: asuntos, contratos importados, ayuda con cláusulas y temas de exportación

Además de redactar a partir de información recopilada de forma estructurada, Lex puede partir de un contrato que ya tengas, mantener juntas las fuentes y los hallazgos de un asunto, ayudar con una cláusula a la vez y registrar cada modificación de cláusula aplicada. Cada proceso sigue culminando en una revisión cualificada.

Revisa un contrato que ya tengas
Lex también puede partir de un contrato que ya tengas. En la pantalla Revisar un contrato, pega el texto o sube el archivo, elige el tipo de contrato y Lex ejecutará sus comprobaciones de reglas y la revisión contractual con IA sobre él. El archivo DOCX subido se conserva de forma privada para que el contrato editado pueda exportarse de nuevo en su formato original de Word.
Asuntos con hallazgos vinculados a las fuentes
Asuntos es un espacio de trabajo personal para un asunto de un cliente. Cargue hasta 200 versiones de documentos fuente, busque en su texto almacenado y registre los hallazgos como citas exactas vinculadas a la versión de origen y a la posición del carácter, organizadas por cuestión y en una cronología; después, descargue un paquete de documentos de trabajo revisados. Los hallazgos del asunto conservan vínculos exactos a las versiones de origen. Un borrador dispone de una vista independiente de Fuentes citadas dentro de la aplicación que muestra el respaldo de los archivos proporcionados para cada oración; ninguno de los dos establece autoridad jurídica ni cumplimiento normativo.
Pide a Lex una cláusula
Preguntar a Lex redacta propuestas de texto para una cláusula cada vez, limitadas a esa cláusula y al contexto del documento. Nunca aplica una propuesta automáticamente: usted la prepara, la valida y la revisa con un asesor jurídico cualificado antes de aplicarla.
Un registro de cada modificación de cláusula aplicada
Cada modificación de cláusula aplicada guarda una nueva versión del documento y se registra en el registro de auditoría de contenido de Gixo, indicando quién la realizó, qué cláusula cambió y el tipo de modificación.
Temas de exportación jurídica
Las exportaciones de Lex ofrecen un tema Jurídico básico y ocho temas jurídicos: Derecho nórdico, Propiedad intelectual, Gobierno corporativo, Presentación judicial, Cumplimiento normativo, Arbitraje, Bienes inmuebles y Tratado internacional. El tema da formato a las exportaciones PDF y HTML, las exportaciones DOCX adoptan sus colores y fuentes, y la exportación TXT sigue siendo texto sin formato. Un contrato importado de Word puede, en cambio, volver a exportarse con su formato original.
Preguntas antes de empezar
Las preguntas frecuentes de Lex explican cómo funcionan la revisión mediante guías, los paquetes de acuerdos, los archivos de Word, la firma y las obligaciones, y los asuntos, así como los límites de cada uno. Lea las preguntas frecuentes de Lex o vea qué ha añadido Lex desde el recorrido del producto.

Revise los cambios del contrato con respecto a la versión guardada

Compare versiones de contratos. Usa Comparar para examinar las revisiones guardadas. Con acceso de revisión de Lex, el modo Revisión mantiene el documento en solo lectura mientras examinas los hallazgos y registras decisiones; no certifica la corrección jurídica.

Revise las modificaciones de las cláusulas antes de aplicarlas. Una edición manual o una propuesta preparada de Preguntar a Lex muestra la redacción anterior y posterior. La sustitución normalmente conserva las subsecciones, salvo que las incluya; la eliminación y los cambios en los términos numéricos requieren confirmación. Vuelva a validar el texto propuesto después de modificarlo y luego decida si desea aplicarlo a la versión guardada respecto de la cual se previsualizó.

Apruebe la versión que revisó. El flujo de aprobación de contratos vincula el comprobante de aprobación a la versión exacta guardada. Si no se han designado aprobadores, el comprobante de un aprobador registra la decisión; también se pueden designar aprobadores en orden, con dos reglas que añaden un aprobador cuando hay hallazgos de alto riesgo o cuando el límite de responsabilidad supera un importe que tú estableces. En ese caso, quien redacta no puede aprobar, se notifica al siguiente aprobador en Gixo y por correo electrónico, y el comprobante registra toda la cadena. Resuelve los hallazgos y los asuntos pendientes antes de la aprobación; cualquier cambio posterior en el texto o en las fuentes exige una nueva revisión. Se trata de una decisión del revisor, no de un dictamen jurídico.

Decida sobre los hallazgos de la revisión con IA. Cada contrato en Lex, redactado o importado, recibe una revisión contractual con IA que indica si las cláusulas previstas están presentes, son deficientes o están ausentes, los riesgos con la parte sobre la que recaen y una redacción alternativa, así como las disposiciones que no pueden cumplirse simultáneamente, con cada cita verificada frente al texto del contrato. Se toma una decisión sobre cada hallazgo antes de la aprobación; tras una modificación, la revisión sigue siendo la de la versión anterior hasta que se revisan los cambios.

Mantenga actualizadas las obligaciones guardadas a medida que cambien los documentos fuente y revise las próximas fechas antes de preparar una lista de tareas para un nuevo período. Explore la revisión de obligaciones y del calendario.

Gixo ayuda a preparar el trabajo sujeto a regulación. No proporciona asesoramiento jurídico, no certifica el cumplimiento ni sustituye la revisión profesional.

Infórmate antes de empezar

Guías, tutoriales, preguntas frecuentes, información sobre precios y comparaciones con competidores para el área jurídica y de cumplimiento normativo.

Guía Guía de redacción jurídica Cómo pasar de las partes, los términos, la ley aplicable y los archivos de referencia a un borrador que el asesor jurídico pueda revisar. Guía Guía de cumplimiento Cómo el espacio de trabajo de cumplimiento gestiona los formularios, los marcadores de datos faltantes, la incorporación de pruebas y la entrega al revisor. Tutorial Cómo redactar un documento jurídico Incorporación paso a paso: recopilación inicial, jurisdicción, carga de referencias, revisión de cláusulas y exportación. Tutorial Cómo crear una lista de verificación de cumplimiento Utilice el flujo de cumplimiento para preparar una lista de comprobación con marcadores de posición, solicitudes de pruebas y la aprobación final del revisor. Preguntas frecuentes Preguntas frecuentes sobre asuntos jurídicos & cumplimiento Respuestas previas a la compra sobre tipos de documentos, entregables de cumplimiento normativo, jurisdicción y lo que Gixo no es. Precios Guía de precios de software jurídico con IA Compare los modelos de precios, los factores que determinan los costes y los criterios de evaluación de todo el mercado. Flujo de trabajo Flujo de trabajo de redacción de contratos de arrendamiento con IA Prepara borradores de arrendamientos con recopilación de información, estructura de cláusulas, notas de riesgo y derivación al revisor. Pilar Programa de documentación de cumplimiento normativo con IA Cómo prepara Lex listas de verificación, matrices de evidencias, documentos de trabajo, borradores de políticas y notas sobre deficiencias. ICP Programa para asesoría jurídica general a tiempo parcial Una página de destino de Lex para el trabajo de asesoría jurídica general con múltiples clientes, la reutilización de precedentes y los ciclos de validación de cláusulas. ICP Redacción con IA para abogados independientes Cómo los abogados que ejercen de forma independiente pueden pasar de los datos recopilados a borradores de contratos listos para revisar sin añadir la carga operativa de CLM. Fundador Generador de NDA para empresas emergentes Un flujo de trabajo de redacción de NDA orientado a fundadores, con marcadores de posición, límites de revisión y una estructura lista para exportar. Alternativa Alternativa a Spellbook Compare un espacio de trabajo de redacción independiente con un flujo de trabajo de copiloto integrado en el editor. Herramienta Generador de documentos jurídicos con IA Elige entre 29 tipos de borradores jurídicos con nombre, o utiliza la redacción personalizada cuando un flujo de trabajo integrado no sea adecuado. Herramienta Generador de contratos de trabajo con IA Recopilación de información para contratos laborales sobre remuneración, propiedad intelectual, pactos restrictivos y derivación al revisor; siempre con revisión de un asesor jurídico. Herramienta Generador de memorandos de entendimiento con IA Borradores de MOU con alcance, obligaciones y lógica de las secciones vinculantes estructurados antes de la revisión por personal cualificado. Espacio de trabajo Flujos de trabajo de Lex Vea cómo la recopilación de datos, las comprobaciones del borrador, las guías de actuación, los paquetes de acuerdos y la exportación se integran en un único ciclo de trabajo jurídico. Confianza Límites de confianza y revisión de Lex Consulta qué controla Gixo, qué certifican los proveedores de infraestructura y qué deben seguir verificando los revisores cualificados. Herramienta Generador de listas de comprobación de cumplimiento normativo con IA Prepare documentos de cumplimiento en formato de lista de verificación con marcadores para los datos faltantes e indicaciones para aportar pruebas. Herramienta Generador de registros de riesgos con IA Campos de probabilidad, impacto y mitigación para las revisiones de gestión de riesgos empresariales. Herramienta Generador de políticas con IA Borradores de políticas organizativas adaptados a los marcos de cumplimiento normativo que indique, mediante un formulario guiado. Generador determinista gratuito Generador de políticas internas Estructura responsables, aprobaciones, fechas de revisión, requisitos, excepciones e historial de revisiones sin invocar un modelo.

Lee el pasaje de apoyo y luego aplica tu criterio jurídico

Las citas de los archivos proporcionados y la autoridad jurídica responden a preguntas diferentes

Las fuentes citadas pueden mostrar qué frases de un borrador están respaldadas por los archivos de referencia que proporcionaste. Por separado, la revisión contractual con IA devuelve hallazgos cuyas citas se verifican frente al texto del contrato. Ninguno de estos procesos demuestra que una fuente sea correcta ni que la redacción cumpla con la legislación aplicable.

Mantenga la revisión junto a la versión sobre la que está decidiendo

Revise un hallazgo del contrato actual, su cita textual y la decisión solicitada antes de aprobarlo. Para los documentos relacionados, la tabla de revisión mantiene juntos los resultados citados y sus preguntas. Un nuevo borrador o un texto modificado necesita su propia revisión; un resultado anterior sin observaciones no constituye una aprobación de una redacción posterior.

Mantener visibles los límites de autoridad y exportación

Los hallazgos del asunto pueden conservar enlaces a la versión exacta de la fuente y al pasaje correspondiente. Las fuentes citadas del borrador siguen siendo una ayuda para la revisión dentro de la aplicación y no se insertan en el contrato ni en sus exportaciones. La investigación sobre la ley aplicable y la fidelidad al formato Word de un contrato importado tienen disponibilidades y límites independientes. El asesor jurídico sigue decidiendo en qué se puede confiar, qué se puede aprobar y qué se puede firmar.

Inspeccione la versión revisada, la cláusula citada y los hallazgos omitidos
Inspeccione la versión revisada, el término citado y los hallazgos omitidos. Estado de revisión ficticio proporcionado en el panel actual; no se ha realizado ninguna revisión con IA. Capturado localmente el 2 de noviembre de 2026. Abra el ejemplo a tamaño completo.

Empieza con resultados de trabajo revisables

La tarea no consiste en pedir a la IA una respuesta jurídica. La tarea consiste en preparar un borrador o documento con el que un revisor cualificado pueda trabajar realmente.

Empiece con Gixo Lex Ver los precios de Lex

Un flujo de trabajo desarrollado paso a paso

Un cambio de cláusula, un marcado de cambios que se puede examinar y una versión guardada

La ejecución capturada aparece primero y corresponde a un NDA ficticio independiente. Las instrucciones y los pasos que siguen constituyen un ejemplo propio: un borrador ficticio de confidencialidad dice “doce meses”; la instrucción proporcionada por el revisor solicita “veinticuatro meses”. La tarea consiste en inspeccionar y aplicar ese cambio acotado manteniendo claros la fuente, la versión del borrador y la ruta de exportación.

Compare las versiones guardadas y abra el documento real de Word con los cambios marcados

Una ejecución independiente a partir de las instrucciones que aparecen más adelante en esta sección: se importó un NDA ficticio proporcionado como versión 1. Su cláusula de confidencialidad pasó de dos años a tres, se sustituyó empleados por personal y se añadió un aviso de divulgación obligatoria de cinco días hábiles. La validación estructural se ejecutó antes de que el cambio se aplicara y se guardara como versión 2. El documento real con control de cambios contiene tres inserciones nativas de Word y dos eliminaciones.

Cláusula de confidencialidad real y controles de edición de cláusulas antes de la revisión
Cláusula original proporcionada: un período de confidencialidad de dos años. Abrir a tamaño completo ↗
Comparación real de la cláusula propuesta con los términos numéricos modificados
La propuesta de revisión añade una vigencia posterior de tres años y un preaviso de cinco días hábiles; todavía no se ha aplicado en este paso. Abrir a tamaño completo ↗
Resultado real de la validación estructural antes de aplicar la cláusula propuesta
Una comprobación estructural no constituye una aprobación jurídica. El revisor debe examinar la redacción y la lista de tareas pendientes. Abrir a tamaño completo ↗
Editor real de Lex con la modificación de la cláusula aplicada
Segunda versión guardada; examine el documento separado de Word con marcas de cambios para ver las inserciones y eliminaciones reales. Abrir a tamaño completo ↗
Cuadro de diálogo real de versiones de Lex que compara la versión guardada 1 con la versión actual 2
Captura de la comparación entre versiones guardadas. Abre el documento de Word con los cambios marcados para examinar el control de cambios nativo. Abrir a tamaño completo ↗

Las partes y las instrucciones son ficticias. El período de tres años es la instrucción de esta ejecución, no una postura que permita una guía de actuación. La validación estructural no constituye una aprobación jurídica: quedaron sin resolver cinco puntos de revisión de alto riesgo, incluida una referencia a la Sección 9.9 deliberadamente incorrecta. No se completaron la aprobación ni la firma. Esta captura no acredita una obligación confirmada ni la idoneidad jurídica de las condiciones de ejemplo.

El documento de instrucciones proporcionado

Redacción original
La cláusula ficticia proporcionada establece un período de confidencialidad de doce meses.
Cambio solicitado
Cambie el plazo a veinticuatro meses, conservando por separado la justificación del revisor y su facultad para hacerlo.
Límite de la versión
Compare la versión de origen guardada y la versión del borrador propuesto; un cambio posterior en el documento de origen requiere otra comparación.
Ruta de exportación
El control de cambios en el archivo Word original, las versiones guardadas con cambios marcados y un archivo Word de nueva creación son vías admitidas independientes.
  1. Identifique la fuente real

    Abre el documento importado o el borrador guardado y localiza la cláusula que se debe revisar.

    Examinar: Conserve su identidad de origen y su versión. Una frase coincidente por sí sola no demuestra que una propuesta se refiera a la cláusula prevista.

  2. Revise la propuesta delimitada

    Utilice Pregunte a Lex o la vía admitida de edición de cláusulas e inspeccione el texto antes y después, las comprobaciones y cualquier anulación o decisión del revisor que sea necesaria.

    Examinar: La redacción propuesta debe ser visible antes de aplicarla. No trate una sugerencia del modelo como la posición jurídica aprobada para el asunto.

  3. Aplicar a la versión actual

    Aplica los cambios únicamente mediante el flujo de trabajo autorizado con control de versiones y examina el resultado guardado.

    Examinar: Si el borrador ha cambiado, resuelve la diferencia entre versiones. Una propuesta antigua no debe sobrescribir silenciosamente el trabajo posterior.

  4. Inspeccione los cambios registrados en Word

    Abra el archivo DOCX exportado real e inspeccione las inserciones, las eliminaciones, los comentarios y la estructura circundante.

    Examinar: La muestra descargable demuestra el marcado de cambios de una versión guardada a partir del HTML proporcionado. No demuestra la conservación de diseños arbitrarios de archivos Word entrantes ni de ediciones no admitidas.

Antes de aprobar el resultado

  • Compruebe el período exacto y todas las demás referencias afectadas.
  • Confirme la autoridad del revisor y la versión de origen actual.
  • Conserve el acuse de entrega del archivo que realmente se descargó.

Texto e instrucciones para el revisor ficticios proporcionados, no una recomendación jurídica sobre la duración. La exportación de ejemplo demuestra únicamente el procedimiento de control de cambios identificado.

Adecuación del producto

¿Es Lex adecuado para ti?

Ideal para

Tu equipo necesita un ciclo de vida del trabajo jurídico: recopilación estructurada de información, comprobaciones de borradores, guías de actuación con control de versiones, paquetes de acuerdos, registros de negociación, firma electrónica simple y seguimiento de obligaciones, con revisión profesional antes de actuar.

No es la opción adecuada cuando

Necesita asesoramiento jurídico, certificación independiente, firma cualificada o basada en certificados, supervisión continua de los controles o un documento que pueda firmarse sin revisión cualificada.

Qué esperar

Los archivos de referencia y el contexto rector pueden orientar el borrador. Las fuentes citadas pueden mostrar qué oraciones del borrador están respaldadas por los archivos de referencia proporcionados. Este respaldo dentro de la aplicación no establece autoridad jurídica ni cumplimiento normativo y no se inserta en el contrato ni en sus exportaciones; los revisores siguen comprobando los hechos y el derecho de forma independiente.

Qué debe revisar su equipo

Los revisores cualificados deben verificar la autoridad, la jurisdicción, los hechos, las cláusulas elegidas, los términos definidos, las referencias cruzadas, las obligaciones y que el documento esté listo para su firma.

Limitación importante

Las citas de los archivos proporcionados son una ayuda para la revisión dentro de la aplicación, no se incluyen en las exportaciones de contratos y no acreditan autoridad jurídica ni sustituyen al asesor jurídico.

Planes y precios

Flujo de trabajo jurídico profesional con precios publicados por usuario

Empieza con el piloto individual limitado de $29/usuario/mes. El plan individual de $99/usuario/mes es la opción profesional predeterminada; los niveles superiores añaden colaboración del despacho, operaciones de equipo, gobernanza y apoyo a la contratación.

Prueba de 14 días sin tarjeta $29/usuario/mes piloto individual limitado $99/usuario/mes profesional individual

Piloto individual

Prueba piloto limitada a una sola licencia de usuario para evaluar el flujo de trabajo principal de Lex

Piloto individual con una licencia de usuario

$29/usuario/mes

  
Licencias
Mínimo 1
Licencias
1 licencia seleccionada. Total $29/mes.

Evaluación limitada de Lex para un solo usuario

Recopilación guiada de información, redacción y comprobaciones deterministas del borrador

Espacio de trabajo personal y exportación limpia

Las condiciones del programa piloto pueden cambiar

Despacho pequeño

Despacho con tres licencias de usuario para la revisión colaborativa de documentos y la negociación

Revisa y colabora como despacho

$149/usuario/mes

  
Licencias
Mínimo 3
Licencias
3 puestos seleccionados. Total $447/mes.

Todo lo incluido en Solo

Uso compartido interno, comentarios y asignaciones

Revisión y negociación colaborativas en todo el despacho

Mínimo de 3 licencias de usuario

Mercado

Implementación con controles de gobernanza para diez usuarios a través de un mercado digital o una oferta privada

Despliegue y contratación sujetos a controles de gobernanza

$229/usuario/mes

  
Licencias
Mínimo 10
Desde 10 puestos. Se vende a través de Mercado de Azure u oferta privada.

Todo lo incluido en Despacho en crecimiento

Mercado de Azure u oferta privada

Acceso a la API, además de un informe sobre los proveedores y modelos de IA que procesan tu trabajo

Asistencia para la incorporación y la implementación empresarial

Mínimo de 10 puestos

Consíguelo en Azure Marketplace

Los planes Solo y superiores de Lex incluyen recopilación guiada de información, soporte para múltiples partes, carga de archivos de referencia, comprobaciones deterministas de borradores, guías de revisión, paquetes de acuerdos, flujos de trabajo de negociación y obligaciones, registros de aprobación y formalización, y exportación. El programa piloto Solo, canalizado a través del soporte, es la evaluación limitada que describe su ficha. La colaboración, la administración de equipos y el acceso a la API varían según el plan; todos los planes incluyen historial de versiones. Los paquetes de acuerdos incluyen firma electrónica simple, que no es una firma cualificada ni basada en certificados. Gixo ayuda a preparar el trabajo para una revisión cualificada; no ofrece asesoramiento jurídico ni certifica el cumplimiento.

Actualizado